19 de maio de 2009

Novos ares!

Fui a minha primeira aula no novo college hoje. Aulas de English as a Second Language.

Foi a melhor escolha que fiz... Eu amei a professora, amei o ritmo da aula.

Acho que agora vou trabalhar mais seriamente no meu inglês, não que antes eu não estava, mas acho que estava só esquentando... e agora vai!

Fiz uma prova de nível antes e, de uma escala de 0 a 8, fiquei na classe 6. Bom né?

Também estou fazendo um curso de pronúncia.
Tive a segunda aula nesta segunda-feira. Muito interessante aprender como pronunciar as palavras. A idéia não é perder o acento de um brasileiro falando inglês, mas aproximar a forma correta de dizer as palavras. Parece ser bom para dar um start no cérebro! Olhar as palavras e saber como devem ser ditas!

Falando em start, eu sempre ouvi que quando a gente começa a sonhar em inglês é um bom sinal. Sinal de que nosso cérebro está pensando em inglês. Ao contrário do que pensar em português e fazer a tradução.
Eu não tive um único sonho em inglês. :-(

Mas percebi que já consigo dirigir e conversar em inglês ao mesmo tempo....

É que há uns meses atrás eu não conseguia. (hahahahaha). 
Minha cabeça só aceitava um desafio por vez. Ou eu dirigia, ou eu prestava atenção na conversa da pessoa ao meu lado. Era engraçado porque eu simplesmente abstraia do papo... completamente. Como um mute do controle remoto.
Ou... errava o caminho!

Coisas engraçadas!

Eu não acreditava que fosse conseguir falar inglês. Mesmo quando as meninas que moram aqui falavam pra mim: daqui uns meses você vai sentir a diferença. Eu pensava que sim, que um dia, mas não imaginava quando esse dia fosse chegar.... e olha que vim pra cá com esse como meu maior objetivo!

Ainda estou longe do que quero como inglês na minha vida, mas está vindo... agora é real, não é mais um névoa.
E sei que direciono todos os meus esforços pra isso.
Bom, pelo menos o tal botão que dizem que um dia clica, esse sim está clicado!   

10 comentários:

Marina Fernanda disse...

Nosssa Ciiii.. esse curso de pronuncia deve ser muito bacana! :D Eu fiz algo parecido aqui na escola de inglês há um tempão e acho que hoje eu nem falo mais corretamente algumas palavras!!!


Beijo amiga e entra no gtalk

Morena disse...

Oi Cintya, me chamo Aline, estou no Brazil ainda, mas dauqi 2 meses estarei desembarcando aí!!

Te mandei um email agorinha no gmail, dá uma olhadinha lá.

Bjs

Morena disse...

Oi Cinthya, td bem? Me chamo Aline..em 2 meses estarei desembarcando aí!!

Te mandei um email no gmail agorinha.

Dá uma olhaidnha lá.

Bjs

Laisa Andreoni disse...

Nossa Cinthya posso copiar os seus primeiros paragrafos?!?! hauhauhaa comecei outra aula ontem tbm e sinto as msm coisas que vc! hehehe

E esse curso de pronunciaaa?!?! como que eh isso? como chama? onde vc conseguiu achar?!? Precisooo muiiiitoo de extaamente isso, se puder me dar umas dicas ;) thanks desde ja!

Se dirigir e conversar em ingles eh dificil...imagina dirigir e falar ao telefone em ingles!? hauhauahuhaa uma aventuraaa msm!

Tio Celso disse...

Oi Cinthya.
É assim mesmo, até com o castelhano/espanhol que teoricamente é mais fácil.
Quando morei um tempo na Argentina, também não conseguia fazer algo e entender o que falavam.
Era tudo muito rápido.
Um dia me dei conta que toda manhã ligava o radio no noticiário enquanto fazia barba. Vai ficando tudo natural.
Felicidades na nova aula.
Tio Celso

ESTAMOS DE OLHO! disse...

Ci
Amei as novidades e sei que desta descoberta em diante tudo ficará bem mais legal.
Estou com vc. sempre.
beijinhos.

Hane disse...

qd eu tinha uns 14 anos eu via o jo soares por ex entrevistar artistas em ingles e ficava babando sonhando em um dia poder falar tb. mas n acreditava q eu ia conseguir, hj em dia só com o curso eu ja acredito q eh possivel! e eh mt bom saber q eh possivel dps q chegamos aí so com 1 ou 2 meses! parabens pelo avanço! me diz uma coisa, esse curso dura qt tempo? é o programa todo? (1 ano?) sobre a pronuncia das palavras, vc ta tendo aula de fonética? aqueles simbolos q tem nos dicionarios...eu tive uma materia disso na faculdade e me ajudou demais no ingles.
bjuuuuuuuuuu!!!

Laisa Andreoni disse...

Obrigada Cinthya vou dar uma olhada com calma e pesqueisar pra ver se tem alguma coisa por aqui!!

E nossa naum chega de multaaaa! hehehhehe!

Laisa Andreoni disse...

Nossa Cinthya valeuu msm, obrigada!
Vou dar uma olhada com calma e ver se eu acho por aqui alguma coisa dessas tbm ;)

Mila. disse...

Aaah, ingles nunca tá como a gente quer ne? haha mas a melhora é brusca, da pra ver diferença mesmo.. fico feliz q vc tenha percebido o seu progresso! :*